top of page

Conditions

Conditions Générales de Vente (CGV)

Mini Moto School Suisse Statut : 01.06.2021

Ces conditions générales et conditions de cours s'appliquent à chaque inscription. Si vous avez des questions, veuillez contacter l'instructeur du cours Marco Graf.

Mini Moto Schule Schweiz se réserve le droit de modifier ou de compléter ces conditions générales pour l'avenir.

La condition de participation à l'événement de la Mini Moto School Suisse est l'acceptation des présentes "Conditions Générales" et la signature d'une renonciation le jour de l'événement, avec laquelle le participant renonce à faire valoir des prétentions en dommages et intérêts.

 

Inscription et annulation de cours :

Une inscription déjà convenue peut être annulée jusqu'à une heure avant le début du cours. Il n'y a pas de frais supplémentaires pour les participants s'ils annulent leur inscription.

L'arrivée tardive ou l'annulation tardive des rendez-vous convenus doit être communiquée via What's App ou par téléphone.

Pour des raisons d'organisation, nous nous réservons le droit de reporter ou de combiner des cours, de modifier le lieu des cours ou de les annuler en cas de nombre insuffisant de participants. En cas d'échec d'un instructeur, le responsable du cours peut changer d'instructeur ou nommer un remplaçant.

Afin de pouvoir réaliser les stages dans des conditions optimales, un nombre minimum et maximum de participants est fixé pour chaque stage. Les places de cours sont attribuées dans l'ordre de réception des inscriptions. S'il n'y a pas assez de participants, le cours n'aura généralement pas lieu. Le cours sera annulé au moins 12 heures à l'avance.

La dérogation prend effet dès l'inscription et se termine automatiquement après le cours. La Mini Moto School Suisse s'engage à offrir aux apprentis conducteurs une formation parfaite et adéquate dans les conditions suivantes, qui correspondent aux exigences des hippodromes en Suisse.

Devoir de vigilance du participant :

Les instructions de l'organisateur doivent toujours être suivies. Cela s'applique également à leurs représentants et aides. Chaque participant doit se comporter de manière à ce que les autres ne soient pas gênés ou mis en danger. La moto ne peut être conduite que par le participant inscrit. Ce n'est pas un événement de course. L'événement est un cours de formation à la sécurité des conducteurs.

Le non-respect des consignes, l'interruption de la manifestation, etc., accidentelle ou volontaire, donne droit à l'exclusion immédiate, totale ou temporaire du participant. Dans ce cas, le participant n'a pas droit au remboursement des frais de participation. Si un participant met en danger la vie et la santé d'autres participants par une conduite dangereuse et imprudente, il sera exclu de la formation.  

Avertissement:

Les participants (conducteurs, propriétaires et détenteurs de véhicules) participent à l'événement à leurs risques et périls. En signant la renonciation, tous les participants renoncent à réclamer des dommages-intérêts pour tous les dommages personnels, matériels ou autres subis en relation avec l'événement contre l'organisateur, les sponsors, le propriétaire de la piste, l'instructeur du cours assigné et ses représentants et aides. 

L'organisateur, ses agents et aides ne sont pas tenus de souscrire une assurance pour la manifestation.  

Pour l'événement, le participant sera muni d'une moto et d'un équipement de protection complet. 

Le prix d'un cours sera ajusté selon que vous ayez votre propre équipement de protection ou votre propre vélo.

Les prix des services proposés peuvent être ajustés à tout moment. 

Bien qu'au moins un instructeur soit présent à l'événement, il subsiste un certain risque d'accident. Le participant comprend et connaît tous les dangers et risques inhérents au sport automobile et accepte la responsabilité de son comportement ainsi que des blessures qui en résultent pour lui-même ou pour des tiers. Toute responsabilité de l'organisateur pour les conséquences d'un accident (dommages aux vêtements, etc., blessures corporelles, invalidité, décès et dommages aux biens) est exclue dans la mesure permise par la loi.  

Par son inscription et sa déclaration de renonciation, le participant confirme qu'il assume lui-même ce risque et qu'il est suffisamment assuré pour celui-ci. En cas d'incertitude sur l'existence / l'étendue de la couverture de son assurance, l'organisateur recommande au participant de contacter au préalable un conseiller en assurance. 

Si un participant est blessé pendant l'événement, il s'engage à tout traitement médical nécessaire, sauvetage, transport vers un hôpital ou d'autres services d'urgence. 

Toutes ces mesures sont prises par l'organisateur au mieux de sa connaissance et de son appréciation de l'état du participant. Le participant s'engage à assumer tous les frais associés, à moins qu'ils ne soient couverts par une assurance accident ou une autre assurance. 

En cas de doute sur l'aptitude à conduire (fatigue, manque de concentration ou prise de médicaments), le cours peut être annulé à tout moment et sans remboursement.

 

dommage matériel 

La Mini Moto School Switzerland prend en charge les frais résultant de l'usure normale. Le participant doit payer les dommages causés par sa faute, tels que les chutes, etc., et qui vont au-delà de l'usure normale. Le participant est responsable de s'assurer que le matériel est en parfait état au moment de l'acceptation. Les défauts préexistants doivent être signalés. Les participants sont responsables des dommages causés à leur propre équipement.

La Mini Moto School Suisse ne peut être tenue pour responsable en cas de vol ou de perte d'objets.

modalités de paiement

L'événement doit être réglé sur place en espèces ou par Twint.

 

Tous les droits, obligations et prétentions liés à cet événement sont soumis au droit suisse.

Le lieu de juridiction est le tribunal régional d'Emmental-Oberaargau.

Droits d'auteur:

Les textes, photographies et graphiques ainsi que d'autres contenus sont protégés par le droit d'auteur.

Préparé par SwissAnwalt.

bottom of page